支笏湖烏柵舞（ｳｻｸﾏｲ）２日目

支笏湖烏柵舞

明け方は雨が降っていましたが、ホテルを出る頃（８時３０分）には雨も上がり曇り空でした。この日も１２名の協会員が参加して烏柵舞で３区１，７，９列の捕植とチャランケ広場のマツ捕植、記念樹の点検を行いました。

３区の捕植は９名が参加しましたが、この地区では実生木（みょうしんぼく）は捨て新たに補植（枯れた木の場所に新たな苗を植える）を行いました。

記念樹の点検では鹿の被害が見られ何らかの対策（柵等）が必要と思われます。

昼前にこの日の活動予定が終わり雨も降りだしそうな天候の為、昼食は食べずにそのまま澄川に戻り、残った苗を苗畑に埋めてから道具を片づけて解散しました。

補足：「チャランケ」の語源と元の意味を調べてみました

・アイヌ語：アイヌ語の「チャランケ」は、相手と「口（チャ）」を「下ろす（ランケ）」、つまり徹底的に議論し、納得のいく解決策を探ることを意味します。（AIでの検索結果）